|
|
|
| SECTION | Item or Ref ID | Value or text |
Identification
|
| Official Latin term |
cisterna ambiens 
|
| Official term |
ambient cistern
|
| Unit identifier | TAH:U5117 |
| Unit type | pair |
| Materiality | immaterial |
|
Latin terms
|
| Term status |
universal term
|
| Generic |
cisterna ambiens
|
| Specific |
cisterna ambiens (par)
|
| Lateral |
cisterna ambiens
|
| Specific (formal) |
par cisternarum ambientium
|
| Internal |
cisterna ambiens
|
| TA98 main |
a14.1.01.213 cisterna ambiens
|
|
English terms
|
| Term status |
universal term
|
| Generic |
ambient cistern
|
| Specific |
ambient cistern (pair)
|
| Lateral |
ambient cistern
|
| Specific (formal) |
pair of ambient cisterns
|
| Official FMA term |
FMA:74511 superior cistern
|
| TA98 equivalent |
a14.1.01.213 cisterna ambiens
|
| TA98 official synonym |
ambient cistern
|
|
French terms
|
| Term status |
universal term
|
| Generic |
citerne ambiante
|
| Specific |
citerne ambiante (paire)
|
| Lateral |
citerne ambiante
|
| Specific (formal) |
paire de citernes ambiantes
|
| TA98 equivalent |
a14.1.01.213 citerne ambiante
|
| Related term |
citerne ambiante
|
|
Spanish terms
|
| Term status |
universal term
|
| Generic |
cisterna ambiens
|
| Specific |
cisterna ambiens (par)
|
| Lateral |
cisterna ambiens
|
| Specific (formal) |
par de cisternas ambienses
|
| TA98 equivalent |
a14.1.01.213 cisterna ambiens
|
|
Universal formulas
|
| Type of formula | Main formula activated in latin |
| Generated term |
cisterna ambiens
|
| Basic part |
TAH5117 cisterna ambiens
|
| Substantive |
TAH12320 nomen cisterna (nomen rei corporeae) >cisterna<
|
| Adjective |
TAH12080 nomen ambiens (nomen rei unspecificati) >ambiens<
|
| Universal formula |
N(12320),A(12080)
|
|
Analysis of words
|
| Term to be analyzed |
cisterna ambiens
|
| Syntax error |
Unsuccessful term analysis
|
| Date: 17.06.2026 |